Day 3 (season 1 episode 1 The Pilot)
第三遍試著看無字幕影片
經過前面兩天的學習,這些內容你都懂了嗎?
今天來做跟讀練習
影片說一句你說一句
試著說得一模一樣喔~
如果可以用錄音方式再確認自己講的內容更棒!
解說
you and I have kinda drifted apart
- kinda=kind of 很常用的口語表達,「有點、好像」的意思,拿來表達程度的副詞
- drift apart (關係)漸漸疏遠,冷淡下來
If two people drift apart, they gradually become less friendly and their relationship ends.
- 這句話使用到have+p.p.現在完成式
因為她說的是我們這段時間(從上次聯絡到現在),都沒怎麼見慢慢疏遠感情淡了
講的話跟現在有關係,而且有一段時間(過去某時間點到現在),所以用現在完成式表達喔
最後我們來做進階練習吧!
- 聽力訓練
試著寫下你聽到的這句話,剛開始抓不到的話聽很多遍也沒關係
- 口說訓練
練習說這句話,用line語音傳給我,或是自己錄音對比影片也可以喔
- 現學現賣
試試看用drift apart造句吧!
可以在下面留言區留下你的造句,老師會親自回復喔~
或是透過line把句子傳給老師確認喔!
老師Line ID: happiness0118
0 留言